F部總監  黃淑媛

今年，D85區春季大會在廈門國家會計學院舉行。國家會計學院是一所現代化、寬闊而美麗的校園，除了有新穎的餐廳，還有乾淨舒適的宿舍，三天兩夜的活動，都在校園裡進行，省去舟車勞頓的困擾，真的很方便。

當車子抵達校園時，原以為會有一整排飛揚的旗幟歡迎我們，沒想到放眼望去，竟然找不到一張指示牌。好不容易辦理好住宿及報到手續，看看手錶，竟然花了一個小時的時間。想到每年的春秋季大會，會場外，總有一路引領著嘉賓入場的旗幟、美麗的公關大使、報到時，是那麼的有系統、有效率，不禁為我們承辦活動的能力感到驕傲。 

中文演講比賽全國決賽的參賽者，必須通過會內賽-小區-中區（部）-大區（全國）半決賽的層層篩選，脫穎而出的優勝者才得以參加比賽。所以，參賽者的實力相當，演講更是精湛非凡，我不得不承認，對岸中文演講的實力已超越台灣：

一.題材多元、有趣而深富哲理。
二.演講技巧純熟：參賽者說、學、逗、唱無一不精。
三.臨場反應佳：適時把現場主持人或參賽者說過的話，給予引伸或發揮。

看別人想自己，我想，提升演講會的實力與水平，是中文會的當務之急。 

兩岸文化的差異，在口語表達上有明顯的不同，例如：

主持人一開始都會問：「各位土司馬斯你『激動』嗎？」。

「因為，時間非常『緊張』，現在我們必須馬上『撤退』」。

諸如此類的對話，讓我們覺得既新鮮又不覺莞爾。 

兩岸最大的差異，要屬演講會的成員了，中國大陸絕大多數都是年輕人，台灣則以中年人居多。交談中，可明顯感受到他們積極向上的企圖心，一站上台，那股懾人的氣勢…不禁要為自己、為年輕人捏把冷汗。 

如果，當任何素材都可以成為一篇演講時，我們仍在原有的題材上打轉；

當別人的演講技巧已經達到爐火純青的地步，而我們還在懷疑裁判不公；

當我們自詡為中文會的龍頭時，是否也該捫心自問，我真的有那麼好嗎？

感謝總會長帶領我們走出去，發現華語世界的遼闊、發現自己的好，也發現自己的不足。我深信

一個人不一定要出類拔萃，但一定要讓自己更好。

中文會加油！
　

F1區總監 陳妙曼

緣份

因廈門之行，讓來自北、中、南的Toastmasters們聚在一塊，成就了這一次的District85的拜訪之旅，不論文化的差異，不管語言的差距，在Toastmasters的國度裡，溝通是沒有障礙及界限的，我們的默契不只是來自語言，是那一種共同的心領神會，甚至是一個眼神的交會，彼此都能懂，因為我們都是Toastmasters。這次能成行要感謝的人很多很多，感謝的話留給別人說，我想說說我的收穫。

關於期待

    因為事先沒有任何的期待也沒做功課，只當做是去訪問、學習、交流，所以看到的任何人、事或物，讓我更能以持平的角度去看待，如同人生的旅途中，碰到的任何人或事，不管是否是上天的安排，我想冥冥中都有它的美意，所以，也讓我不會有見怪不怪的想法，因為，欣賞人是一門學問呢！這一次的行程有很多的話語值得紀錄學習，讓我印象最深的是，在例會的學習是很重要的，好的演講者讓我們學到他的風采及內涵，表現不佳或準備不週的演講者仍然值得我們學習，因為可以學習他們上台的勇氣。的確，我常常會自滿的放大自己，以為多了不起，其實，每個人真的值得學習及敬佩。

 85區的Conference

    這是最後一次的85區全國大會了，因為從下一次開始中國就會分為2區，我們很榮幸能夠參與其中，楊總會長說他們的會員都很年輕，平均年齡只有30歲，很多分會成立的年資都很短，對於辦活動可能經驗較顯不足，從會場的秩序來看，確實還有改進的空間，因為每一個環節進行間不夠緊湊，致會出現空檔的情況，我們有訓練有素的公關大使，而他們叫做志願服務者，統一穿著大會所製發的白色T恤，看起來公關大使更專業更具說服力，不過志願服務者也不容小覰，第一天的下午我看到擔任比賽的主持人，穿著正式套裝上場，角色轉換非常快速，在晚上立即換上白色T恤擔任志願服務者。雖然忙碌但也充方展現年輕人的活力。

比賽

    比賽的主持人除了做好主持工作外，包括訪問參賽者、頒發參賽證書通通一人搞定，主持人問的三個問題：一為介紹自己屬於的分會及分區、三為最想感謝的人為何？至於第二個問題是容許主持人自己發揮的，有主持人準備了一盒巧克力，問題圍繞著一盒巧克力如果不打開、不嚐一嚐，永遠無法知道它的味道如何，很像「阿甘正傳」裡的對話，不過挺有創意的，也有主持人會針對演講者的內容及主題作發揮，如同戲法人人會變，巧妙的運用完全存乎一心了。只是第一及第二個問題會一直重覆問到或聽到，因為有些參賽者初賽及決賽都參加，還有人普通話（國語）比賽參加，英文的比賽也參加，但是我也聽到有些參賽者，每次要感謝的人都不一樣，他們同樣會做變化。比賽有分初賽及決賽，這個做法挺不錯的，如此一來，參加年會的人應該會增加。

未完、待續

    未完、待續指的不是我的心得，而是每一次的學習，這一次的廈門之行雖然已告一段落，但是未來還有很多值得參加及學習的課程，自我勉勵的告訴自己，

期待如同充好電的電池，充滿『激動』的向前邁進，我中毒還蠻深的，因為在這三天裡常常有主持人常會問到，各位土司馬司的粉絲們，你們激動嗎？大家一定會說『激動……』，我想我沒被同化，反倒是為台灣做了一次很好的國民外交，因為認識了來自香港、新加坡、瀋陽、北京及重慶各地的朋友。

屏東英語演講勵進會 梁守誠

首先感謝台灣總會楊冀光總會長這次組團觀摩對岸國際演講會的春季大會，讓會員在總會細心安排下輕鬆完成活動參與。 

這是一次很愉快的經驗。真正感受對岸的演講實力，尤其是中文，真的不容小覷。 

希望總會以後能常常辦理類似之兩岸交流活動。
　

屏東英語演講勵進會  蔡佩玲

感謝你主辦這次兩岸土司馬斯俱樂部演講之旅，我看到對岸的年輕人是如此的有活力及有實力，懂於秀自己的才能。三天的行程住得好吃得多，完全不是想像中的水土不服。對於keynote apeakers 精采的演講是受益良多，雖然沒空去廈門走走看看，但對比賽的場所是覺得非常好，風景美，機能也不錯。

 總之， 可以鼓勵台灣的會友要多走出去看看 ，學習別人的優點，增加自己的實力， 讓自己更有競爭力。還有，  不要侷限自己只參加一種語言的比賽，每種語言都有它的挑戰，但沒去試怎知自己不行呢？ 

台中台語會 張文玲

參加「85區(中國大陸與港澳地區)廈門春季峰會」，最令我感佩的是大陸年輕人的學習精神。在第二天午餐時間，我和妙曼遇到一位從遼寧某大學四年級的學生，她在學校參加 Toastmasters 一年多，為了籌備參加這次秋季峰會的旅費，她爸媽給她一些錢，她自己也打工賺點錢，為了節省車資，她自己一人帶著乾糧，搭了臥舖火車從遼寧到廈門，花了36小時在火車上睡了兩夜，回程也是一樣。

這樣的獨立性格和學習精神怎不令人感佩!!

　　她說她已考取北京的中國人民大學研究所，今年夏天就會到北京，到了北京她還會繼續參加當地的toastmasters club。我和妙曼邀她今年來參加我們的秋季年會，只要她籌到來回機票錢，在台灣的食宿我和妙曼負責，她很開心說她會努力。

這樣的年輕人在這次的「85區(中國大陸與港澳地區)廈門春季峰會」處處可見，有來自上海、北京、重慶、成都、……等地，他/她們都怕學習太晚了會來不及。這次的參訪，讓我憂心我們台灣的年輕人，希望我們演講會能加強推展年輕人的參與，除了強化演講會的量與質，也為台灣的年輕人多增加一分國際競爭力。