|
|
|
|
Dear 2012-2013 leaders,
各位2012-2013領導先進,
How are you? Time flies!
Hope you are doing well!
近來可好?
時光飛快,
願您一切安好!
As traditional process,
it's the time for us to recognize members, clubs, Areas and
Divisions who achieved the goals or provided outstanding
services in 2012-2013. They will be recognized in Fall
Conference. Also the incentives and gifts have been in
process. Some of them have been sent out. Some of them are
under process. They are including gift certificates,
advances speeches manual, D67-T-shirts,Trophies,certificates
depend on the types of achievement and services.
秋天是想念的季節,
也是收穫的季節.一如慣例,
此時是表揚在2012-2013任期內,所有達成目標或奉獻優質服務的會員,
分會,
分區及分部的時候.
秋季大會時,
將表揚這些優秀的受獎的個人,分會,
分區及分部.
而獎項物件亦在進行中,
有些已寄送出.
有些正在準備中,這些
包括總部禮物抵用券,
進階手册,
獎牌,
D67 T-Shirt,
以及證書則依據不同的成就及服務的類别而定.
On distinguished program
results for division and area, please see attached file that
is the letter from WHQ. From this letter, you can see good
performance. We achieved better results although we did not
achieve Distinguished District. Deeply appreciate your
efforts! Thank you!
在傑出分部分區制度的結果,
請參閱總部的來信如附件.
由此信件,
您可見到我們優秀的成績,
雖然我們未達成傑出地區總會,
但我們已有進步,
得到較好的成果,
為此,
我深深感激您的努力!
謝謝您!
The details of
distinguished clubs, areas and Divisions are as below:
傑出分會,
分區及分部的名單如下:
Divisions:
|
|
President's Distinguished Division |
Select Distinguished Division |
Distinguished Division |
|
Division A Governor |
Kiang Caroline |
Division C Governor |
June Yeh |
Division G Governor |
Keli Yen |
|
Division B Governor |
Emma Lin |
Division H Governor |
Sam Kang |
|
|
Division D Governor |
Ben Lin |
Division K Governor |
Doris Kuo |
|
|
Division E Governor |
James Lee, |
Division L Governor |
Harriet Liao |
|
|
|
|
|
|
|
President's Distinguished Area |
Select Distinguished Area |
Distinguished Area |
|
Area A2 Governor |
Michelle Fan |
Area A3 Governor |
Emily Hung-Ru Chen |
Area B1 Governor |
Diana Marion Watson |
| |
Area C3 Governor |
Kuang-Tai Pai Wav |
Area B3 Governor |
Alan Chen |
| |
Area E3 Governor |
Rojer Chen |
Area C1 Governor |
Xuan-Loc Nguyen |
| |
|
Area D3 Governor |
Jeff Chen |
| |
|
Area G2 Governor |
Kevin Ho |
| |
|
Area I2 Governor |
Game Liao |
| |
|
Area K3 Governor |
Martha Pao-Chu Lo |
| |
|
Area L2 Governor |
Eve Lin |
| |
|
Area L3 Governor |
Monica Lee |
|
|
|
|
|
|
President's Distinguished Club |
Select Distinguished Club |
Distinguished Club |
|
Prestige Toastmasters Club |
National Taiwan University Club |
Far Eastern International Bank |
|
ALE ELITE Club |
Taipei Metro Toastmasters Club |
Premium Toastmasters Club |
|
TCG TMC |
Taipei Club |
PwC Toastmasters Club |
|
NeiHu Toastmasters Club |
HP Taiwan |
Intel Taipei Toastmasters Club |
|
Taichung Toastmasters Club (TTC) |
Chinatrust Club |
Wheelers Toastmasters Club |
|
Nantou Club |
EYT Toastmasters |
Young Toastmasters Club |
|
Galaxy Toastmasters |
Young-Bankers Toastmasters Club |
National Taipei University of Technology |
|
Legacy |
Joy Club |
Tso-Ying Club |
|
China Club |
Ta Ren Club |
Kaohsiung Taiwanese Toastmasters Club |
|
Excellence Toastmasters Club |
Beast Toastmasters Club |
Long Tan Club |
|
Kaohsiung Toastmasters Club |
PECL Toastmasters Club |
Legend Advanced Toastmasters Club |
|
ALE MAX Toastmasters Club |
Innovative Club |
Pu-Shin Bilingual Club埔心 |
|
Kaohsiung Members United-Bilingual |
U-SWOT Toastmasters Club |
BID |
|
Hsinchu Toastmasters Club |
Hualien Toastmasters Club |
Happy Life Toastmasters Club |
|
Taoyuan Club |
Pingtung Toastmasters Club |
Tien Mou Club |
|
National Central University Club |
Elite Club |
Taiwan Toastmasters Club |
|
Top Bilingual TC
高峰 |
Yuan-Shan Club |
Y.W.C.A. Club |
|
Spark Club |
Scien Tech Club |
Leadership Village Toastmasters |
|
Formosa Club |
YZU Toastmasters Club |
Da-Li TC |
|
Tainan Club |
Chungli Toastmasters Club |
Cheng Kung Toastmasters Club |
|
Red Hill Club |
Happiness Toastmasters Club樂淘淘 |
Shin Ying Toastmasters Club |
|
Fengyuan Club |
Huatan Bilingual Club花壇 |
|
| |
World Mosaic Toastmasters Club |
|
| |
Grand Toastmasters Club |
|
| |
Sunrise Club |
|
| |
Sunshine Toastmasters Club |
|
| |
Changhua Club |
|
| |
Yuntech Toastmasters Club |
|
| |
New Century Bilingual Club |
|
| |
Taichung Tech Toastmasters Club |
|
| |
Fluency Club |
|
| |
YMIC Club青企 |
|
| |
Hai-Lan-Lan Mandarin Clu海藍藍 |
|
| |
Taipei DCS Toastmasters Club台北傑人 |
|
| |
Taichung Central Japanese Club中央日語 |
|
| |
Chia-Yi Toastmasters Club |
|
| |
Huluton T.C. |
|
| |
Tan-Zih Toastmasters Club |
|
| |
Tachia Toastmasters Club |
|
| |
Da-Ya T.C. |
|
|
|
|
On
Division Governor of the Year, Area Governor of
the Year and District Outstanding Toastmaster of
the Year, please see below.
年度風雲部總監獎,
年度風雲區總監獎及
年度風雲地區總會傑出會員獎,
得獎者如下,
|
Division Governor of
the year
年度風雲部總監獎
Emma Lin |
Area Governor of the
year
年度風雲區總監獎
Michelle Fan |
District Outstanding
Toastmaster of the Year
年度風雲地區總會傑出會員獎
King Lee |
Achieved President’s Distinguished Division
達成總會長獎傑出分部 |
Achieved President’s Distinguished Area達成總會長獎傑出分區 |
Initiate and charted new club, TSGH Pharmacy
Toastmasters Club
新分會創始者, 成立三總藥師分會 |
Initiated and charted new club, Chaoyang Tech
Toastmasters Club
新分會創始者, 成立朝陽科大分會 |
Performed the excellent work on conference handbook
in the short time, and did as interpreter for
keynote speaker
表現優異於年度大會的手册的編輯及製作, 專題演講現場翻譯. |
Leaded and organized “New club and membership growth
committee” to support marketing, has outstanding
results
組織並領導”創新分會及會員數成長委員會” 支援市場推廣, 得到良的結果,且達成分會成長目標 |
With
excellent leadership, she has 66.6% areas achieved
distinguished Areas.
在優秀領導下,66.6%的分區達成傑出分區 |
Has
been supporting MOFA TMC, one of important clubs,
and improved the meeting quality. Started to
introduce Toastmasters’ workshops to diplomats.
支援” 外交部分會”, 提昇例會品質, 並着手引進Toastmasters的工作坊給外交官. |
Devoted a lot of time to conduct “HPL” program,
workshops to help members and district.
投注心力於HPL, 及工作坊幫助會員及地區總會. |
Was
“New club and membership growth committee” member
and supported the projects to help District
achieving better results.
為” 創新分會及會員數成長委員會”會員, 支援專案, 協助總會. |
|
|
|
|
|
|
|
Top 10 membership net
growth
會員淨成長前十名
|
|
|
|
Membership Net Growth top 10 (Non-Campus Clubs) |
|
Club |
Growth |
Ranking |
|
Prestige Toastmasters Club |
12 |
1 |
|
Fengyuan Club |
11 |
2 |
|
New Century Bilingual Club |
9 |
3 |
|
HP Taiwan |
8 |
4 |
|
Taipei Club |
7 |
5 |
|
Legacy |
7 |
5 |
|
ALE MAX Toastmasters Club |
7 |
5 |
|
Pu-Shin Bilingual Club |
7 |
5 |
|
EYT Toastmasters |
6 |
6 |
|
Kaohsiung Members United-Bilingual |
6 |
6 |
|
Puli Bilingual |
6 |
6 |
|
|
|
|
|
|
Club |
Growth |
Ranking |
|
Soochow University |
15 |
1 |
|
National Taiwan University Club |
6 |
2 |
|
Taichung Tech Toastmasters Club |
6 |
2 |
|
|
|
Final line special
membership growth awards: top 10 clubs
會員數成長終點衝刺前十名
|
|
Club |
Growth 6/8-6/30 |
Division |
Area |
RANK |
|
YZU Toastmasters Club |
10 |
E |
3 |
1 |
|
Happiness Toastmasters Club樂淘淘 |
10 |
F |
1 |
2 |
|
Hai-Lan-Lan Mandarin Club海藍藍 |
10 |
J |
1 |
3 |
|
Sunflower Advanced Toastmasters Club昇華進階 |
8 |
J |
1 |
4 |
|
Ta Ren Club |
6 |
A |
4 |
5 |
|
PECL Toastmasters Club |
5 |
C |
3 |
6 |
|
CECI Club |
5 |
C |
3 |
7 |
|
Motorola Taiwan Toastmasters Club |
5 |
H |
3 |
8 |
|
Leadership Village Toastmasters |
5 |
H |
3 |
9 |
|
Prestige Toastmasters Club |
4 |
A |
1 |
10 |
|
Wheelers Toastmasters Club |
4 |
B |
1 |
10 |
|
National Taiwan University Science and Technology |
4 |
C |
4 |
10 |
|
Legend Advanced Toastmasters Club |
4 |
E |
1 |
10 |
|
Happy Life Toastmasters Club |
4 |
G |
2 |
10 |
|
Formosa Club |
4 |
H |
2 |
10 |
|
TTU Toastmasters Club |
4 |
H |
2 |
10 |
|
Taichung Advanced |
4 |
I |
2 |
10 |
|
|
|
|
|
Top 10 education clubs :
total education achievements includes CC, ACB,
ACS,ACG, CL, ALB, ALS and DTM.
|
|
Ranking |
number of Achievement |
Club |
Division |
Area |
| 1 |
13 |
Legacy |
C |
1 |
| 2 |
9 |
Hsinchu Toastmasters Club |
E |
1 |
| 2 |
9 |
Prestige Toastmasters Club |
A |
1 |
| 4 |
8 |
Tainan Club |
K |
1 |
| 4 |
8 |
Spark Club |
G |
3 |
| 4 |
8 |
Fengyuan Club |
L |
1 |
| 4 |
8 |
ALE ELITE Club |
A |
2 |
| 5 |
7 |
Taipei Club |
A |
2 |
| 5 |
7 |
Kaohsiung Toastmasters Club |
D |
1 |
| 5 |
7 |
Chia-Yi Toastmasters Club |
K |
3 |
| 5 |
7 |
PECL Toastmasters Club |
C |
3 |
| 5 |
7 |
China Club |
C |
2 |
| 5 |
7 |
Taoyuan Club |
E |
2 |
| 5 |
7 |
Sunshine Toastmasters Club |
H |
3 |
| 5 |
7 |
Excellence Toastmasters Club |
C |
4 |
| 5 |
7 |
National Central University Club |
E |
3 |
| 5 |
7 |
NeiHu Toastmasters Club |
A |
4 |
| 5 |
7 |
TCG TMC |
A |
3 |
| 5 |
7 |
Huluton T.C. |
L |
2 |
| 5 |
7 |
U-SWOT Toastmasters Club |
C |
3 |
| 5 |
7 |
Top Bilingual TC
高峰 |
F |
1 |
|
|
|
Lastly, District Service Rewards
總會幹部服務獎
|
| District Governor |
Y.S.Liao |
| LGET |
Joy Tsai |
| LGM |
Eric Liang |
| Immediate Past District
Governor |
Grace Shih |
| District Secretary |
King Lee |
| District Treasurer |
Tracy Cheng |
| PRO |
Victoria Wang |
| District Assistant
Secretary |
Frank Yeh |
| Association Secretary |
Teresa Chang |
| Speakers Bureau Chair |
Shang Su |
| Parliamentarian |
Helen Chen |
| Internet Officer |
Robert Chou |
| e-group coordinator |
Bright Huang |
| Division A Governor |
Kiang Caroline |
| Division B Governor |
Emma Lin |
| Division C Governor |
June Yeh |
| Division D Governor |
Ben Lin |
| Division E Governor |
James Lee |
| Division F Governor |
Frank Ho |
| Division G Governor |
Keli Yen |
| Division H Governor |
Sam Kang |
| Division I Governor |
Bruce Yang |
| Division K Governor |
Doris Kuo |
| Division L Governor |
Harriet Liao |
|
Again, deeply appreciate those outstanding
individuals for all the efforts and
achievements
再次深深地感謝這些優秀的會員們的奉獻與成就!
“Nothing last forever
expect memory”, reviewed above results, I
believe that we will be proud of what we have
done and will keep them into good memory
forever!
有言道: “除了美好記憶在心中外,
沒有永存的事.”
信我們會為了我們曾經努力做過的事感到驕傲,
也必將永遠存在美好的記憶裏!
Looking for the future,
expect our district could continue grow every
year! Take challenge to charter 35 new clubs
yearly and build the second district in Taiwan
that are our expectation and dream! So more
people could improve the communication and
leadership skills, follow our core values,
integrity, excellent, respect and service! Then,
we all will become a better person and make a
better world!
企望未來,
期盼我們地區總會每年繼續成長邁進!
挑戰向每年成長35新分會以及建立第二個地區總會在臺灣是期望,
也是夢想!
如此,
更多的人們將可精練溝通及領導技巧,
遵行四大核心價值,
正直誠信,
卓越,
尊重及服務.
隨之而來,
我們將更為優質,
讓世界更美好!
Toastmasters, we can
achieve anything!
Toastmasters,
我們能成就任何事!
Cheers,
順安
Y.S.Liao
DTM
Immediate Past District Governor
D67
Toastmasters International
Where Leaders Are Made
廖義瀋敬上
甫卸任總會長
中華民國國際演講會
孕育領袖之搖籃
|
|
|
