信守承諾、堅持成功

English
日本語

中華民國國際演講協會
 

北區裁判講習

節目表

Dear Leaders & Fellow Toastmasters:
各位演講會先進:
Under the instruction of our District, Div. C is honored to host a Judge Training for north area ( north of Hsin Chu) on Feb. 3 ( Sat.) from
1 pm to 5 pm at NTUT(國立台北科技大學). This will be a very important and educational activities in Toastmasters as we all know how
important a judge can be in a successful contest!
C部承總會的指示,將於二月三日下午一時至五時於國立台北科技大學舉辦北區裁判講習(新竹以北地區) 。
 
With the approaching of the national speech contest in spring convention, many contests will be held in club, area and division level.
There will be a great demend for qualified judges. According the requirement of our District, all the judges are required to receive this
training for eligibility! All the fellow members who are interested in becoming a judge are welcomed to attend this training!
For certification, every participants will receive a certificate for this training!
隨著春季大會全國演講比賽的來臨,各分會與區級部級的比賽即將開始,合資格的裁判有很大的需求。根據總會的規定,
所有的裁判都必須接受此一訓練才有資格擔任裁判。所有有興趣的演講會會員均歡迎參加,每位參加者都會獲頒受訓證書。
 
From the attached agenda, you could tell that we have invited very outstanding members, including George Yen, Harry Fong, Jack Tsai and
Andreas Ouyang to be the trainers. We will use both English and Mandarin conducting the training. I am convinced that you will benefit a
great deal form this training! 
從所附之訓練課程來看,所有的講師都是相當有經驗與傑出的會員。訓練將以中英文兩種語言進行。
Please make the registration to Sue Chien ( Assistant Governor Training & Education, Area C2) at chiensumei@yahoo.com.tw , using club as an unit,
before Jan. 27., 2007 as we will prepare for all the certificates!
請以分會為單位於一月二十七日前向簡素玫小姐報名 chiensumei@yahoo.com.tw 
 
Commitment to Success!
信守承諾  堅持成功
Sincerely yours,
Mike Yang
C部總監
楊冀光
Div. C Governor, 06-07