English
日本語

       
 

參加世界大會

   

Dear leaders,

Greetings from District Governor Marian Hsiao. I hope everything is fine with you.

總會長 蕭敏環向各位問好!
 

I'm in Toronto, Canada now. During my stay here, I keep getting e-mails from Toastmasters in Taiwan and WHQ. The happiest news I got was that the August issue of “Manager Today” has been released, in which the benefits, activities and programs of Toastmasters meetings were introduced. Special thank goes to chief editor of District Newsletter, Luna Chiang. She worked hard in the past few months to make it happen. “Manager Today” is one of the leading management media in Taiwan. Luna successfully invited the magazine to make a special report of District 67. On behalf of our district, I'd like to show my heartfelt appreciation to her for what she has done to District 67. I would also like to thank Formosa Toastmasters Club for its great educational demo meeting on July 22. The reporter team of “Manager Today” watched the whole meeting and was deeply impressed by the exciting and effective ways of Toastmasters training. Now I forward the letter written by Y.S. Liao, our district PR to you. Please forward it to your members.
目前我在加拿大,多倫多。在此期間,時時接到世界總會及大家的來信。其中最令我感到興奮的是國內著名的"經理人雜誌"在八月份介紹"中華民國國際演講協會"。感謝總會時報總編輯 江美君這幾個月來的努力,爭取到宣傳本會的絕佳良機。我們為她的才華及對本會的付出給予她最熱烈的掌聲! 謝謝美君!
 

感謝福爾摩莎英語演講會在 7 22日所安排的示範會議,節目精彩,極具啟發及教育性。吸引 100 多位演講會會友們參加。也讓"經理人雜誌"對演講會的教育訓練留下深刻的印象。 

I'm on the way to Calgary where I will attend DNAR training and will have opportunities to meet fellow district governors and to attend this year's International Convention. There will be 15 delegates coming from Taiwan to give Sammy Su support in her Interdistrict Speech Contest. I'm confident that she will WIN.
明天我將前往卡加利準備參加"非北美地區總會長等會議" ,與各地區總會長們見面並參加世界大會。今年台灣地區將有 15 位會員一起在卡加利為我們全國演講冠軍蘇冬蘭加油。相信大家在國內也一致期待她成功。
 

轉寄總會公關執行長 廖義瀋的信。請見附檔及以下的訊息並請將此信轉給分會會友們。 

Add Colors to Your Life!
讓人生更多彩!
 

Regards,
Marian Hsiao
District Governor, D67

總會長 蕭敏環