|
來自世界總會長的祝賀 |
|
|
Dear leaders, 各位領導先進大家好: I was excited to get a phone call yesterday from International President Jana Barnhill. She congratulated our district on winning the Select Distinguished District Award and being listed No. 10 Outstanding District in the world. She was proud of our great achievement and would like me to pass her appreciation to you all for your devotion to Toastmasters in the past year. 世界年度最後總成績已經掲曉，台灣地區總會得到全世界第十名。昨天接到世界總會長的電話，心中十分高興。在電話中，她要我轉達她的祝賀與感謝。她謝謝大家一年來的努力並恭喜我們傑出的表現。 On August 14, LGET James Lin, LGM Mike Yang and I will represent our District to receive the 2008-2009 District Excellent Accomplishment Awards at 78th Toastmasters International Annual Convention in Connecticut. This is the honor for all the members of District 67. It's your devotion, your support, your encouragement, your sharing, caring, and love that helped our District to win the awards. You're really great! And we're so proud of you. 本人在此再次向全國分會會長/副會長一年來與我並肩努力表示感謝。這是我們一起打拚、奮鬥的豊碩結果，我很滿意今年的成績。八月14日，前教育副總會長林義雄、推廣副總會長楊冀光以及本人將代表台灣在78屆世界年會頒獎典禮上領獎。這項榮譽是屬於大家的。感謝大家再度讓台灣地區總會在全世界發光發亮! Regards, Marian Hsiao 前總會長 蕭敏環敬上 0922-432-230 |
|
