|
|
||||||
|
|
||||||
| 省エネで地球を救おう | ||
|
節約能源救地球 |
|
|
|
| 省エネで地球を救おう | 節約能源救地球 | |
|
昔、昔、中国の傳說に、あの「女媧」(じょわ）という女神が言われていました。 ある日、 天に一つの穴が突然現れてきました、 火炎と洪水がこの穴から噴出しました、女神はすぐ全国の人民を引き連れて、 懸命にこの穴を埋めました、全国は、あの災難から免れました ! |
從前從前，中國傳說中有位叫[女媧]的女神。 有一天，天上突然出現了一個洞穴，火燄和洪水從洞穴中噴出，女神迅速帶領全國人民，全力將洞穴堵住，全國因此免於一場災難！ |
|
このストーリを聞いて、神話だと思うけど、
21世紀の今日、 地球の上空のオゾン層は、工業汚染などの原因によって、本当の１つの大きな穴が現れました、早く補わなければ、穴は持続的に拡大しますと、人類の空前の大災害になります。 オゾン層の機能は太陽の紫外線を吸収するので、地球の生物を保護して, 紫外線に侵害されることを免れます。 オゾン層の穴は工業汚染などの原因で、自動車、冷蔵庫、 エアコンなどが大量のCFC 炭素を空気中に釈放して、地球のオゾン層が深刻的に破壊されています。 それで、紫外線はオゾン層の穴から、地球に入り込んで、地球生態のバランスが影響されてると同時に、 地球の溫暖化も速められています. 基本的に言って、地球溫暖化を進めているのは、主にCO2 （二酸化炭素)です。人類は工業化のため、電気製品と自動車が増え、 大量のエネルギーを使わなければなりません. でも、エネルギーの大半は、 石油と石炭などの化石燃料を燃焼する事によって、得られています。 これに伴って、大量のCo2が大気中に排出されます。 エネルギーの大量消費で、大気中にこのCo2の濃度が特に増加したり、地球が宇宙に排出するはずの熱が大気中に封じ込められる温室効果をもたらして、地球が溫暖化しています。 北極の氷山は早めに溶解されて、気候は異常になり、大雨旱魃が増加したり、伝染病も広がるなど、環境に重大な悪影響を及ぼします ! このままでは大変 ! 深刻な 地球温暖化を止めるためには、 一人では、 効果が少ないが、 全国民でエネルギー節約すれば、大きな成果が 得られます。省エネは沢山の方法があるけど、 ここで主な四つの例を挙げましよう: 1.省 エネ 電気ランプに替える、電気使用の時間を 短くすること。 2.ク－ラ－使用の時間を少なくすること。 3.自家用車を利用しないで、歩きます。自転車、 バス、メトロなどのご利用すること。 4.太陽エネルギーなどを利用すること。 エネルギーを濫用することは、 環境破壊の引き金です。 ニュースによれぼ、 2020年までに全世界の気温は、4度位上昇するから、海面も100センチ位高く上がつて来ます。各種類の生物は絶滅の運命に臨む状態です. キリスト教の聖書の予言によると、神の到来の日には、天は燃え崩れてしまう！ まさか聖書の予言は、実現するでしようか ? たしかに、 温暖化は全世界に対して、無視できません。 皆様、私達の空を救うため、いっしょに現代の「女媧」(じょわ)女神になりましようか？ では、 省エネの行列に参加して、地球溫暖化の戦いに頑張りましよう！ |
這個故事，乍聽之下會以為只是神話，然而21世紀的今天，地球上空的臭氧層，因為工業污染等等原因，真的出現了一個大洞，如果不及早修補，洞穴持續擴大，將變成人類空前的大災害！
基本上而言，地球暖化日益嚴重，主因在二氧化碳。人類因為工業化之故，電器產品和汽車日增，必須使用大量的能源，然而能源的大半都是靠燃燒石油和煤炭等化石燃料來獲得。大量的二氧化碳隨之排放於大氣中，由於能源的大量的消耗，大氣中的二氧化碳濃度特別的增加，地球本應排放到宇宙中的熱氣被滯留在大氣中，形成溫室效應，地球因此暖化！北極的冰山提前溶化，氣候開始異常，大雨旱災頻仍，傳染病擴大等等，對於整個環境造成嚴重的不良影響！ |