再挑戦！

皆さん、お元気ですか？本当にお久しぶりです。本日、全国大会コンテストで皆さんと一緒にお会い出来て、とても嬉しく思います。どうぞよろしくお願い致します。

では、早速私のスピーチを始めます。皆さんは自分が挑戦したい事がたくさんありますか？本日、私のスピーチのテーマは「再挑戦」です。中国語の読み方では「再挑戦」と読みます。日本語でも同じく「再挑戦」です。今回、私は5回目の全国大会コンテストに出場します。なぜ、何度も挑戦しているのかというと、私はスピーチする事が大好きだからです。皆さんもスピーチが好きですか？私は今まで全国大会で優勝を取った事がありません。だからこそ、「いつか、必ず、優勝を取りたい！」という強い思いで挑戦を続けています。トーストマスターズでの１番の目標を達成するために、今年も皆さんの支えを受けながら再挑戦します。皆さんも、日々、自分の人生の道を進む中で数えきれない挑戦をしてきた事でしょう。

子供の頃から今まで、様々な試練に立ち向かい、何度も挑戦を繰り返してきたと思います。挑戦とは自分の成長と努力する力を育む大切なものです。成功した時にはさらに前へ進むことができます。失敗した時もくよくよせず、また、挑戦を続けてください。努力を続けていれば、いつか、成功の光が見えてくるはずです。私も每日の生活の中で自分の目標達成を願い、楽しみながら頑張っています。辛い時もありますが諦めずに挑戦を続けています。皆さんも同じではないでしょうか？

トーストマスターズは人生という舞台で自分を表現できる最高の場所です。セントラル日本語演説会での経験は私の人生に豊かさを与えてくれました。昨年の全国大会では私のスピーチで３つの目標を掲げました。1つ目は全国大会で優勝をする事です。二つ目はトーストマスターズのDTMの賞を達成することです。３つ目は日本語能力試験の１級に合格することです。昨年の目標を振り返ると、１つ目の目標では2位を取ることができました。皆さんの協力のおかげで本当に嬉しかったです。しかし、私の最終目標は優勝をすることです。だからこそ、今年も、もう一度、挑戦する意欲を持って全国大会に臨みます。２つ目の目標であるトーストマスターズのDTMの達成に向けて、　現在はPathways の1つのレベルをクリアーしています。引き続き努力していきます。３つ目の目標である日本語能力試験の１級合格については今、仕事が忙しく勉強時間が限られていますが時間を見つけて頑張ります。

今、振り返れば、私はセントラル日本語演説会に入会してから11年が経ちました。最初は何もわからず、人前で話すのが苦手で自信もありませんでしたが皆さんの指導のおかげで少しずつ自信を持っているようになりました。多くの競技経験を積ませていただきました。もう一度、皆さんに感謝致します。もし、今年で優勝をすることができれば、私は心から感謝の気持ちを皆さんに伝えたいです。もし、取れなくても、また、来年、再挑戦します。失敗も良い学びの機会であり前向きに進んで行く事が出来ます。

だからこそ、今年も自分の目標達成に向かって全力で挑戦します。セントラルクラブは学びの場としてとても素晴らしいです。皆さんはとても優しいです。まるで家族のようです。皆さん、この機会をぜひ活かしてください。これからも皆様と一緒に自信を持って勇気を出し、一緒に前へ進んでいきましょう。自分自身に挑戦してください。どんなに難しくても諦めないでください。

最後に皆さんにシェアしたい言葉があります。「落ちた所が登リ道。失敗は成功ヘのもと。下がりきったら、上がるしかない。ここがスタート、これからが本番。 」　皆さん、一緒にチャレンジしましょう。

トーストマスターズ

(中文)

大家好，您們好嗎？真的很久不見了。今天在全國大會比賽中能和大家見面，我感到非常高興。請多多關照。

那麼，我就開始我的演講吧。大家有很多想要挑戰的事情嗎？今天，我演講的主題是“再挑戰”。在中文中發音是“再挑戰”，在日語中的字也是“再挑戦”。這次，是我參加第五次全國大會比賽。為什麼我會一次又一次地挑戰呢？因為我非常喜歡演講。大家也喜歡演講嗎？我至今在全國大會上從未獲得過冠軍。因此，我懷著“總有一天，一定要獲得冠軍！”的強烈願望繼續挑戰。今年我也會在Toastmasters的支持下再度挑戰，以實現我的首要目標。大家在日常生活中，也一定經歷了無數的挑戰吧。

從小到現在，我相信我面對過各種各樣的考驗，反覆挑戰。挑戰是培養個人成長和努力能力的重要東西。成功時可以更進一步，失敗時也不要沮喪，要繼續挑戰。如果持續努力，總有一天會看到成功的曙光。我在日常生活中也在努力實現自己的目標，享受其中。雖然有時會感到辛苦，但我始終堅持不懈地挑戰。大家也是這樣嗎？

Toastmasters是一個可以在這個舞臺上表達自己的最佳場所。在中央日語演講會的經歷給我的人生增添了豐富的色彩。在去年的全國大會上，我在演講中設定了三個目標。第一個是在全國大會上獲得冠軍。第二個是獲得Toastmasters的DTM獎。第三個是通過日本語能力測試的一級。回顧去年的目標，在第一個目標上我取得了第二名，真的非常開心，這多虧了大家的支持。然而，我的最終目標是獲得冠軍。因此，今年我將再次以滿腔熱情迎接全國大會。在第二個目標Toastmasters的DTM的達成上，目前我已經完成了Pathways的一條路徑。我會繼續努力。至於第三個目標，通過日本語能力測試的一級，現在工作繁忙，學習時間有限，但我會找到時間再努力。

現在回想起來，我加入中央日語演講會已經11年了。一開始什麼都不懂，人前演講很不擅長，也沒有自信，但多虧了大家的指導，我逐漸建立了自信。我積累了很多比賽經驗。在此再次感謝大家。如果今年能夠獲得冠軍，我想真誠地向大家表達我的感激之情。如果沒有得到，也會在明年再挑戰。失敗也是很好的學習機會，可以讓我積極向前。

因此，今年我將全力以赴朝著自己的目標挑戰。中央日語演講會作為學習的場所是非常出色。大家都非常友善，宛如家人一樣。希望大家好好利用這個機會。今後也請大家一起自信勇敢地前進，挑戰自己。不論多麼困難，請不要放棄。

最後，我想和大家分享一句話：“跌倒的地方就是登高的路。失敗是成功之母。一旦跌到谷底，就只能往上爬。這是起點，接下來才是真正的開始。”

大家，讓我們一起挑戰吧。

Toastmasters