English
日本語

北投溫泉之旅

上午8:30劍潭青年活動中心大禮堂前集合 (逾時不候) → 前往劍潭站搭乘捷運 (8:45) → 於北投站更換新北投線列車 (9:00) → 捷運新北投站 (9:15) → 新北投公園 (9:15 - 9:30) → 北投溫泉博物館 (9:30 - 10:00) → 地熱谷 (10:00 – 10:30 ) →北投普濟寺(10:30 - 11:00) → 返回捷運新北投站 (11:15) → 於北投站更換列車返回劍潭 (11:30) → 抵達劍潭站 (11:45)，返回劍潭青年中心活動會場。

備註：每 10~12 人配置一名領隊（Amy Chung, Jenny Tsen, Rita Yu, David Chang, Freda Chiang, Tina Huang）

北投溫泉浴場建於日治時期大正二年(西元一九一三年)，係台北廳仿日本靜岡縣伊豆山溫泉館構建，一樓設有大、小青磺溫泉浴池裝設櫥面，二樓為瞭望台，使用雨淋板式的木結構，由當時台北廳公共衛生單位管理經營，日本天皇及國父孫中山先生都曾在此享受著名的北投溫泉。

台灣光復後開放民眾浸泡溫泉浴，改名為「中山堂」。並做為台北縣議會招待所，二樓四面瞭望角樓加設玻璃窗，始成為一封閉型建築物。

建築物的構造以磚木及鋼筋混凝土完成，屋頂為了透氣設有通風窗，整座建築頗似英國的鄉間別墅，外觀典雅與北投公園融為一體。近年來經規劃，恢復舊貌，闢為溫泉博物館供民眾參觀。
地址：北投區中山路二號
交通：搭捷運新北投站下車，往中山路方向走約一分鐘即可到達。

地熱谷位於新北投公園旁中山路底左側的山谷窪地，係日式地名，本地人則以「磺水頭」或「鬼湖」稱之。

地熱谷溫泉為鹽酸酸性，俗稱「青磺」，腐蝕性極強。又因泉水清澈微綠似玉，所以有人稱為「玉泉谷」。

地熱谷經年瀰漫濛濛蒸氣，光影變化萬千，如幻似夢，有如仙境。故有「礦泉玉霧」的美稱，為日治時代台灣八勝十二景之一。

交通：搭捷運新北投站下車，往中山路方向走約一分鐘即可到達。

北投普濟寺為台灣罕見的日本真言宗佛寺，於日本大正四年(西元一九Ο五年)興建完成，為當時鐵道員工鳩資寄附興建的寺院。故又名為「鐵真院」。

寺旁供奉的觀音佛像手抱嬰孩，其旁樟樹又貌似孕婦狀，故信眾中不乏有人以「送子觀音」稱之。佛寺採用日式風格，大殿及住持方丈宅院簡樸淡雅且莊嚴古典保存完整。

大殿建築為單簷的歇山式，面寬三開間，進深亦得三間，近正方形。寺的屋頂向前伸出，成為入口玄關，此為日本江戶時期常用的形式。大殿全為高級檜木造，斗栱及虹樑雕刻，極為精美。鐘狀窗牖，亦頗具特色。

地址：北投區溫泉路一一二號。
交通：可搭捷運至新北投站下車，往中山路再往溫泉路方向走。