2010年6月號月刊精彩翻譯


 

       

English
日本語

       
  翻譯委員會公告事項  

最新消息同意翻譯函翻譯委員會成員精彩翻譯依文章分類依作者分類依譯者分類翻譯心得

   

本項翻譯係經世界總會授權,版權亦屬世界總會及中華民國國際演講協會所有,
註明出處,歡迎轉載。

   

2010年6月號月刊精彩翻譯

   
永遠不要讓步
N
ever Give In
作者:Gary Schmidt  
譯者:傅憲成
政治演講
Politically Speaking
作者:Richard Baker  
譯者:傅憲成
   
婚禮誓言也勁爆
Wedding Vows that Wow!
作者:Barbara Neal Varma   譯者:傅憲成
給所有的母親:如何跟妳的女兒說話
For Mothers: How to Speak With Your Daughter
作者:Carol Dean Schreiner  
譯者:李威霖
   
給天下所有的父親:如何跟你的兒子溝通
For Fathers:HOw to Communicate With Your Son
作者:Neil Chethik   譯者:李威霖
婚禮例會
A
Matrimonial Meeting
作者:Tony Bieniosek  
譯者:范明瑛
   
談情說愛
T
alking About Love
作者:Caren S. Neile  
譯者:施淑芬
難忘的畢業致詞
A Commencement Address to Remember
作者:David Brook   譯者:陳建能
   
再次點燃你對演講會的熱情
Reignite Your Passion for Toastmasters
作者:Narges Nirumvala  
譯者:傅維君
由衷而言
Speaking from the Heart
作者: Craig Harrison 譯者:陳美珍
   
人物專訪: 丹卡羅 - 扭轉乾坤
Profile: Dan Caro – Turning Tragedy into Triumph
作者:Dan Caro  
譯者:洪梓煌